La ligne

Appelfeld Aharon. La ligne. Editions de l’Olivier, 2025.

Maison du peuple juif à Czernowitz, lieu de naissance d'Appelfeld



Je restai des heures debout. Le froid avait gagné tout mon corps lorsque j'émergeai de mes divagations. J'étais stupéfait de m'y être laissé aller si facilement. Je me souvenais qu'une pensée m'avait préoccupé tout ce temps, une pensée brûlante qui avait creusé son sillon en moi toute la nuit et avait fini par toucher un nerf douloureux, mais quelle était-elle et où, au juste, voulait-elle aller ? Je l'ignorais. J'essayais de vaincre le froid glacé dans mon corps.

p. 167


blogEntryTopper

Lire plus…

L'ère des yakuzas

Nakazawa Keiji, Gen aux pieds nus. Le Tripode, 2026
Tome 5 : Hiroshima, hiver 1947 - 1948

La normalité qui s'installe deux ans après la fin de la guerre, sous occupation américaine, révèle l'ambiguïté de la société japonaise : libérée de la chape de la dictature militaire et soumise au vainqueur. Un espace qui permet au yakuzas d'abuser de leur influence pour opprimer les milliers d'enfants et de personnes âgées errantes.
blogEntryTopper Lire plus…

Bex & Arts – Génies du lieu


Bex & Arts

blogEntryTopper

La tombe des lucioles

Nosaka Akiyuki. La tombe des lucioles. suivi de Les algues d'Amérique. Ph. Picquier, poche, 2015.

Le bourdonnement des B29 et les essaims de bombes incendiaires ont causé plus de victimes au Japon que les deux charges nucléaires. Leur impact a cependant été moins sournois que les radiations et leurs conséquences à long terme.
En juin 1945, Akiyuki Nosaka subit lui-même le bombardement de Kobe auquel il survécut, contrairement à ses parents adoptifs et à sa sœur. Cette épreuve contredit l'imaginaire héroïque instillé par le système militaro-nationaliste dans lequel il a été éduqué.

« Le luxe : c'est l'ennemi », « Nul désir sinon la victoire », chaque fois que je voyais ces slogans j'avais l'impression qu'il y était question de sucre, qu'on me rappelait que le sucre était un luxe dont on aurait à satiété si on gagnait la guerre, or qu'est-ce qui nous tombait du ciel le jour de la défaite ? Du sucre - parmi quantité d'autres trésors, on reçut deux pleines poignées de fines brindilles, racornies et noires, qu'on ne sut pas identifier sur le moment

Les algues d'Amérique
p. 113


blogEntryTopper Lire plus…

Alphonse Layaz

Alphonse Layaz – Rencontres
Espace Graffenried

Ses coups de pinceaux aussi simples qu’assurés […] sont non sans rappeler les traits de l’art rupestre, en particulier dans sa représentation des animaux qu’il met à l’honneur autant que les humains.

Dossier de presse


À un monde incertain, dans lequel l'homme qui se vante d'être le plus FORMIDABLE menace de détruire une civilisation millénaire, Alphonse Layaz souhaite apporter une touche de beauté lumineuse. Un témoignage de sa capacité à voir la beauté dans la simplicité de la rencontre.

Le site de l'espace Graffenried

blogEntryTopper

Traduire Hitler

Mizuki Shigeru, Hitler

Mannoni Olivier. Traduire Hitler  (2022); suivi de Coulée brune : comment le fascisme inonde notre langue (2024). Champs Flammarion, 2026

De la même manière, le dédain de plus en plus profond qui se manifeste aujourd'hui à l'encontre du savoir et des savants, des connaissances fiables et contrôlées du monde universitaire était l'une des caractéristiques de la pensée de Hitler, qui affichait son mépris pour l'éducation et l'université.

p. 119


blogEntryTopper Lire plus…